Юмор пословицы

Старый опытный раввин наставляет своего ученика, первый раз
собирающегося делать обрезание: "Главное, Исак, помни, что у русских
есть замечательная пословица - семь раз отмерь, один раз отрежь!"

Хорошо быть храбрым тигром, попробуй быть храбрым кроликом.
Японская пословица

Услышала такую пословицу: кто чего боится, то с тем и случится.
Теперь очень боюсь разбогатеть и похудеть.

Невкушенный "мед" сладок.

Пословица: всю первую половину жизни мы ждём вторую, а всю вторую - вспоминаем первую...

Родился в рубашке, но впоследствии пропил и её.

Погоня за двумя зайцами обычно заканчивается вегетарианским ужином.

Как гласит пословица, семь раз отмерь, сделай перерыв на обед, отмерь ещё пару раз, посиди в Интернете, ... а отрезать можно и завтра!

Когда родители трудятся, а дети наслаждаются жизнью, внуки будут просить милостыню.
(японская пословица)

Одну из наших пословиц можно на совремодный язык перевести так: встречают по дресс-коду, провожают по аё-кью.

Пасхальная пословица:
Яйца бьются, а жизнь продолжается!